diff --git a/TASK_LOG.csv b/TASK_LOG.csv
index e094193..8d13a10 100644
--- a/TASK_LOG.csv
+++ b/TASK_LOG.csv
@@ -5,4 +5,6 @@
 "3155","—","Task","Home","Feedback Page","Generate QR Code trang feedback","Sinh 2 ảnh QR (local+prod) trỏ vào đúng URL. Lưu vào public/assets/img và 1 bản gửi qua email","14/7/2026","hoàn thành","—","Toàn"
 "3168","—","Task","Home","Agenda Section","Cập nhật thông tin agenda, speaker","Cập nhật đúng thời gian biểu, bổ sung các bài phát biểu mới và hình ảnh đại diện của diễn giả (cả Anh/Việt)","18/7/2026","hoàn thành","—","Toàn"
 "3168","—","Task","Home","Agenda Section","Khôi phục cấu trúc Agenda cũ (loại bỏ IEAS)","Gỡ bỏ các bài phát biểu của đối tác IEAS và đưa khung giờ sự kiện về 8:30 AM","18/7/2026","hoàn thành","—","Toàn"
-"3168","—","Task","Home","Partners Carousel","Tạm ẩn logo đối tác IEAS khỏi carousel","Comment out logo IEAS, không hiển thị trên trang chủ","18/7/2026","hoàn thành","—","Toàn"
\ No newline at end of file
+"3168","—","Task","Home","Partners Carousel","Tạm ẩn logo đối tác IEAS khỏi carousel","Comment out logo IEAS, không hiển thị trên trang chủ","18/7/2026","hoàn thành","—","Toàn"
+"3210","—","Task","Home","Agenda Section","Nâng cấp Agenda 21 phiên, Timeline gốc, Table View rút gọn kèm Modal, Múi giờ & Maps Direct","Hiển thị 21 phiên chuẩn, Timeline gốc so le, Table View rút gọn line-clamp kèm Modal chi tiết, Timezone ICT/UTC/Local, Print PDF, Google Maps","04/8/2026","hoàn thành","Hoàn thành","Toàn"
+"3276","—","Task","Home / Global","Hero, Agenda & Meta","Cập nhật tiêu đề Cloud, địa điểm Lotte Center và đồng bộ Agenda theo apacv6.org","Đổi tiêu đề sang ""IPv6 Enhanced for AI & Cloud Summit 2026"", cập nhật địa điểm Lotte Center Hanoi, đồng bộ đầy đủ 21 phiên Agenda (EN/VI) theo live website","17/8/2026","chưa làm","Nguồn: https://apacv6.org/ai-summit-2026/","Toàn"
\ No newline at end of file
diff --git a/TASK_LOG.md b/TASK_LOG.md
index 9e0d27d..5405fa9 100644
--- a/TASK_LOG.md
+++ b/TASK_LOG.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # IPv6 Enhanced 2026 — Task & Feedback Log
 
 > **Ngày tạo:** 2026-07-14
-> **Cập nhật lần cuối:** 2026-07-18
+> **Cập nhật lần cuối:** 2026-08-16
 
 ---
 
@@ -26,3 +26,5 @@
 | 3168 | — | Task | Home | Agenda Section | Khôi phục cấu trúc Agenda cũ (loại bỏ IEAS) | Gỡ bỏ các bài phát biểu của đối tác IEAS và đưa khung giờ sự kiện về 8:30 AM | 18/7/2026 | `[x]` | — | Toàn |
 | 3168 | — | Task | Home | Partners Carousel | Tạm ẩn logo đối tác IEAS khỏi carousel | Comment out logo IEAS, không hiển thị trên trang chủ | 18/7/2026 | `[x]` | — | Toàn |
 | 3210 | — | Task | Home | Agenda Section | Nâng cấp Agenda 21 phiên, Timeline gốc, Table View rút gọn kèm Modal, Múi giờ & Maps Direct | Hiển thị 21 phiên chuẩn, Timeline gốc so le, Table View rút gọn line-clamp kèm Modal chi tiết, Timezone ICT/UTC/Local, Print PDF, Google Maps | 04/8/2026 | `[x]` | Hoàn thành | Toàn |
+| 3276 | — | Task | Home / Global | Hero, Agenda & Meta | Cập nhật tiêu đề Cloud, địa điểm Lotte Center và đồng bộ Agenda theo apacv6.org | Đổi tiêu đề sang "IPv6 Enhanced for AI & Cloud Summit 2026", cập nhật địa điểm Lotte Center Hanoi, đồng bộ đầy đủ 21 phiên Agenda (EN/VI) theo live website | 17/8/2026 | `[ ]` | Nguồn: https://apacv6.org/ai-summit-2026/ | Toàn |
+